O resumo no topo da tela mostra dois números:
- A receber (verde): tudo o que as pessoas te devem.
- A pagar (vermelho): tudo o que você deve para outras pessoas.
Em cada empréstimo aparece uma frase simples:
- "Fulano te deve R$ X" → a pessoa vai te pagar.
- "Você deve R$ X para Fulano" → você vai pagar.
- "Quitado 🎉" → não há mais nada em aberto.
É por isso que, num empréstimo que vocês dois acompanham, cada um vê do seu jeito: se para você é "a receber", para a outra pessoa aparece como "a pagar". Os dois lados estão certos — é só o ponto de vista de cada um.